知云文獻(xiàn)翻譯軟件特色
學(xué)術(shù)研究:適合學(xué)者、學(xué)生及科研人員閱讀和理解外文文獻(xiàn),提高文獻(xiàn)閱讀效率。例如,在閱讀《Nature》期刊時(shí),選中復(fù)雜長(zhǎng)句即可實(shí)時(shí)獲取通順譯文,并查看專業(yè)術(shù)語(yǔ)的學(xué)科釋義。
論文寫作:提供逆向翻譯對(duì)比功能,幫助研究者驗(yàn)證論文英文表達(dá)的準(zhǔn)確性。用戶可將中文論文初稿翻譯為英文,再反向譯回中文,通過差異分析優(yōu)化語(yǔ)言表述,降低因語(yǔ)法錯(cuò)誤導(dǎo)致的拒稿風(fēng)險(xiǎn)。
資源檢索:集成PubMed、IEEE等20余個(gè)學(xué)術(shù)數(shù)據(jù)庫(kù)接口,支持中英文關(guān)鍵詞混合檢索。輸入“卷積神經(jīng)網(wǎng)絡(luò) 圖像分類”可同時(shí)獲取中英文相關(guān)文獻(xiàn),突破單一語(yǔ)種資源限制。
知云文獻(xiàn)翻譯亮點(diǎn)
多引擎自由切換:
集成百度、谷歌、DeepL、生物醫(yī)學(xué)專用引擎等20余種翻譯引擎,用戶可根據(jù)文獻(xiàn)類型(如醫(yī)學(xué)、工程、法律)或語(yǔ)言需求(如中英、日德互譯)自由切換。
示例:閱讀《Nature》期刊時(shí),切換至DeepL引擎可獲得更流暢的英文長(zhǎng)句翻譯;處理生物醫(yī)學(xué)文獻(xiàn)時(shí),啟用專用引擎可精準(zhǔn)識(shí)別“CRISPR-Cas9”等專業(yè)術(shù)語(yǔ)。
專業(yè)術(shù)語(yǔ)庫(kù)與翻譯記憶:
內(nèi)置醫(yī)學(xué)、工程、法律等領(lǐng)域的專業(yè)術(shù)語(yǔ)庫(kù),翻譯時(shí)自動(dòng)匹配學(xué)科詞匯,避免通用翻譯的誤差。
支持用戶上傳自定義術(shù)語(yǔ)表(CSV格式),如添加“mitochondrial DNA→線粒體DNA”后,系統(tǒng)優(yōu)先采用自定義詞匯,確保學(xué)術(shù)表達(dá)一致性。
知云文獻(xiàn)翻譯功能劃詞翻譯與智能分段:
鼠標(biāo)劃選文本即可實(shí)時(shí)顯示翻譯結(jié)果,無需手動(dòng)復(fù)制粘貼,提升閱讀效率。
智能分段:支持一次劃選多段內(nèi)容翻譯,解決長(zhǎng)段落翻譯需求;跨頁(yè)翻譯:按住Alt鍵選中分散在兩頁(yè)的文本,系統(tǒng)自動(dòng)合并翻譯。
批注與注釋工具:
提供高亮、下劃線、文本框等批注功能,用戶可在翻譯后的文獻(xiàn)上添加筆記、疑問或修改建議,便于后續(xù)整理。
示例:閱讀論文時(shí),用紅色高亮標(biāo)記關(guān)鍵結(jié)論,用文本框添加“此處數(shù)據(jù)需驗(yàn)證”的注釋。
PDF閱讀與編輯一體化:
內(nèi)置PDF閱讀器,支持直接打開文獻(xiàn)進(jìn)行翻譯,無需切換軟件。
頁(yè)面操作:提取、拆分頁(yè)面,或從其他文檔插入頁(yè)面,實(shí)現(xiàn)多篇文獻(xiàn)整合。
格式保留:翻譯結(jié)果與原文段落、公式、圖表位置同步,避免排版錯(cuò)亂。
知云文獻(xiàn)翻譯安裝步驟
1、在華軍軟件園下載知云文獻(xiàn)翻譯官方版這款軟件的壓縮包,解壓手,雙擊exe文件,進(jìn)入安裝界面,查看軟件許可協(xié)議,選擇我同意此協(xié)議,點(diǎn)擊下一步
2、查看軟件安裝前注意事項(xiàng),點(diǎn)擊下一步
3、設(shè)置軟件安裝位置,點(diǎn)擊瀏覽可以修改默認(rèn)在C盤的安裝位置,建議大家選擇安裝在D盤,然后點(diǎn)擊下一步
4、選擇附加任務(wù),默認(rèn)即可,點(diǎn)擊下一步
5、確認(rèn)軟件安裝信息,點(diǎn)擊安裝
6、知云文獻(xiàn)翻譯官方版軟件正在安裝,我們耐心等待
7、查看軟件使用前注意事項(xiàng),點(diǎn)擊下一步
8、軟件安裝成功,點(diǎn)擊完成即可
知云文獻(xiàn)翻譯使用方法
1、安裝好軟件后打開桌面上知云文獻(xiàn)翻譯快捷方式,然后用它打開pdf文件,用文本工具隨便選中句子、單詞或段落,松掉鼠標(biāo),右側(cè)跳出登陸提示。微信掃碼登陸。
2、登陸成功后會(huì)跳出登陸成功提示。之后就可以選擇單詞、句子或段落,松掉鼠標(biāo)右側(cè)就給出翻譯。
3、右上方可以選擇翻譯引擎。默認(rèn)使用百度翻譯。積分≥100自動(dòng)開通谷歌翻譯。積分≥200自動(dòng)開通三個(gè)翻譯引擎。每個(gè)引擎都配有英譯中 和中譯英??梢宰约哼x擇。
4、右上方其他功能中有“輸入翻譯模式”可供使用。
知云文獻(xiàn)翻譯常見問題
1、微信公眾號(hào)底部查詢到積分滿足要求,但知云文獻(xiàn)翻譯官方版中依然只能使用百度翻譯如何解決?
知云文獻(xiàn)翻譯官方版右上方點(diǎn)擊重新登錄。因?yàn)檐浖J(rèn)設(shè)置了登錄后48小時(shí)內(nèi)即使關(guān)閉軟件再次打開也不必再次登錄。因此點(diǎn)擊右上角“重新登錄”才會(huì)刷新積分。
2、知云文獻(xiàn)翻譯官方版可以打開WORD文檔嗎?
可以。點(diǎn)擊知云文獻(xiàn)翻譯官方版左上角打開,在彈出的打開窗口下方文件類型中下拉選中docx或doc類型,然后就可以選中WORD文檔打開了。打開WORD文檔,實(shí)際上軟件會(huì)自動(dòng)將之轉(zhuǎn)變成pdf文檔
知云文獻(xiàn)翻譯更新日志
8.0.1D改進(jìn)了很多PDF閱讀器方面的小問題,具體可以在通知頁(yè)面查看相關(guān)條目。8.0.0版本主要是更換了全新的PDF閱讀器,這個(gè)全新的PDF閱讀器會(huì)逐漸優(yōu)化完善,新閱讀器在整體上是要明顯優(yōu)于之前版本知云攜帶的PDF閱讀器的。如果您無法使用習(xí)慣,可以重新安裝回舊版本,下方有舊版本下載鏈接,新版本我們會(huì)進(jìn)行持續(xù)的改進(jìn)。極少數(shù)win10或win11安裝后無法打開,請(qǐng)安裝下VC運(yùn)行庫(kù)。下方有排查步驟。
華軍小編推薦:
在經(jīng)歷了那么多年的更新與優(yōu)化,知云文獻(xiàn)翻譯變得更加人性化,也更加的具有科技感,強(qiáng)烈推薦給大家,歡迎下載。感興趣的還可以下載Translate Bulker。



















您的評(píng)論需要經(jīng)過審核才能顯示
有用
有用
有用